Le ministre de l’Economie, du Plan et de la Coopération, Monsieur Amadou Hott, et S.E.M. Arai Tatsuo, ambassadeur du Japon au Sénégal, ont procédé à la signature de l’Échange de notes relatif à la fourniture d’équipements médicaux, hier, dans le cadre du Programme de Développement économique et social du Japon pour le Sénégal. Cet important appui du Japon vise à soutenir les efforts du Gouvernement du Sénégal, dans le cadre de la riposte contre la Covid-19.
Ce don d’un montant de cinq cent millions (500 000 000) de Yens, soit environ deux milliards cinq cent millions (2 500 000 000) de F CFA est destiné à la fourniture: d’équipements médicaux; d’équipements et/ou de matériels relatifs à l’utilisation et à la maintenance des équipements médicaux; de tout équipement et/ou matériel nécessaire aux structures sanitaires de destination ; de services nécessaires pour l’acquisition et le transport des produits; de services de formation et autres services nécessaires pour l’utilisation et la maintenance des équipements médicaux ; et, enfin, de services de consultants.
«Il me plait, pour illustrer la présence du Japon à nos côtés, de rappeler, la participation de votre pays dans la réalisation des projets et programmes dans les secteurs les plus importants de notre développement, notamment : l’éducation et la formation professionnelle; l’hydraulique; le transport maritime; la santé; l’énergie», a déclaré le ministre Amadou Hott. Pour sa part, S.E.M. l’ambassadeur a mis l’accent sur le fait que ce montant «mis à la disposition du Sénégal pour la réalisation de son Projet de Développement Economique et Social permettra au Gouvernement sénégalais d’acquérir un lot d’équipements médicaux de haute qualité notamment pour améliorer le système de santé dans le cadre de la lutte contre la pandémie de la Covid-19».
Cet appui intervient en cette année 2020 où le Sénégal et le Japon commémoreront le 60ème anniversaire de leurs relations diplomatiques, et le 40ème anniversaire de l’envoi de volontaires japonais au Sénégal, deux évènements très représentatifs de la solide amitié qui lie les deux peuples. Le ministre a profité de cette solennelle circonstance pour renouveler les remerciements du Gouvernement du Sénégal à l’endroit du Peuple et du Gouvernement japonais. «Je voudrais également magnifier l’exemplarité et le dynamisme des relations entre nos deux pays et me réjouir du volume appréciable et de la qualité des interventions du Japon au Sénégal, notamment à travers l’Agence japonaise de coopération internationale (Jica) », a relevé M. Hott.
Pour illustration, précise-t-il, entre 1976 et 2018, le bilan global de cette coopération pourrait être résumé avec ces statistiques assez révélatrices: environ 600 milliards de F CFA, au titre de la Coopération financière non-remboursable; environ 250 milliards de FCFA, au titre de la Coopération technique; environ 257,1 milliards de FCFA, au titre des prêts; plus de 1 000 volontaires envoyés au Sénégal. Ces produits et services sont extrêmement utiles dans ce contexte de lutte contre la pandémie de la covid-19 qui a confirmé l’importance d’avoir un système sanitaire performent et résilient.
Le ministre a saisi cette occasion pour magnifier la coopération fructueuse entre les deux pays et le rôle essentiel que le Gouvernement du Japon a toujours joué dans le développement économique et social du Sénégal. Pour illustrer la présence du Japon aux côtés des sénégalais, rappelle-t-il, la participation du pays nippon dans la réalisation des projets et programmes dans les secteurs les plus importants de notre développement, notamment: l’Education et la formation professionnelle; l’Hydraulique; le Transport maritime; la Santé; l’Energie.
Dans tous ces domaines non exhaustifs, la coopération japonaise est accompagnée d’une assistance technique et d’une formation, sur place comme à l’étranger, en particulier au Japon. L’année 2020 est une année charnière et pleine de symbole dans les relations de coopération entre nos deux pays qui vont commémorer le 60ème anniversaire de leurs relations diplomatiques, et le 40ème anniversaire de l’envoi de volontaires japonais au Sénégal, deux évènements très représentatifs de la solide amitié liant nos deux Peuples.
Au nom de cette amitié, le Japon a été présent à côté du Sénégal durant cette lutte contre la pandémie de la covid-19 comme en attestent les échanges de notes de ce matin.
C’est pour moi, l’occasion de réitérer les remerciements du Gouvernement du Sénégal, à l’endroit du Gouvernement du Japon, pour tous les appuis accordés à notre pays dans le cadre de sa lutte contre la Covid-19. En effet, en plus de ce don pour la fourniture d’équipements médicaux, le ministre a cité particulièrement le don d’un milliard cinq cent millions (1 500 000 000) de FCFA, approuvé par le Gouvernement du Japon, pour contribuer au Fonds Force Covid-19. Cette aide, en instruction, sera prélevée sur le Fonds de contrepartie de l’Assistance alimentaire fournie à travers l’Ambassade du Japon et l’Agence japonaise de coopération internationale, au profit du Sénégal.
Cheikh S. NDONG
